[:es]El grupo multinacional con sede en Espa\u00f1a, Acerinox, ha confiado a la filial de Grupo Dominguis los servicios de movimiento y transporte interno de materiales en su centro de producci\u00f3n del Campo de Gibraltar.<\/p>\n
Lainsa, en su divisi\u00f3n Log\u00edstica, es la responsable de todos los procesos vinculados a la log\u00edstica interna de la factor\u00eda del Campo de Gibraltar, como son el servicio de movimiento de chatarras, ferroaleaciones, fundentes, escorias y otros productos, adem\u00e1s del transporte de material en acer\u00eda, laminaci\u00f3n en caliente y laminaci\u00f3n en fr\u00edo.<\/p>\n
<\/p>\n
Para desarrollar este trabajo de la manera m\u00e1s adecuada, Lainsa cuenta con un equipo humano altamente cualificado formado por 19 profesionales y ha realizado una importante inversi\u00f3n en maquinaria de \u00faltima generaci\u00f3n.<\/p>\n
La Factor\u00eda del Grupo Acerinox en el Campo de Gibraltar, es la primera planta de acero inoxidable del mundo que ha superado la producci\u00f3n de un mill\u00f3n de toneladas por a\u00f1o.[:en]The multinational Acerinox group, whose headquarters is in Spain, has commissioned the subsidiary of the Dominguis Group to take charge of materials movement and transport services at its Campo de Gibraltar production centre.<\/p>\n
The Lainsa Logistics division will be responsible for all the processes relating to internal logistics at the Campo de Gibraltar factory, such as the movement of scrap, ferroalloys, ore-flux, slag, bricks and other steelyard products and the transport of steelyard hot-rolling and cold-rolling materials.<\/p>\n
<\/p>\n
In order to undertake this work in the most effective manner, Lainsa has put in place a team of 19 highly qualified professionals and has made important investments in state-of-the-art machinery.<\/p>\n
The Acerinox Group\u2019s Campo de Gibraltar factory is the first stainless steel plant in the world to exceed a production of one million tons per year.[:fr]Le groupe multinational Acerinox, qui a son si\u00e8ge en Espagne, a confi\u00e9 \u00e0 la filiale de Grupo Dominguis les services de mouvement et transport de mat\u00e9riaux dans son centre de production de Campo de Gibraltar.<\/p>\n
Lainsa, par le biais de son d\u00e9partement de Logistique, assume la responsabilit\u00e9 de tous les processus en rapport avec la logistique interne de l\u2019usine de Campo de Gibraltar, tels que le service de mouvement des d\u00e9bris d\u2019acier, ferro-alliages, fondants, scories, briques et autres produits de l\u2019aci\u00e9rie, ainsi que le transport de mat\u00e9riau d\u2019aci\u00e9rie, laminage \u00e0 chaud et laminage \u00e0 froid.<\/p>\n
<\/p>\n
Pour ce travail, Lainsa compte sur une \u00e9quipe humaine de 19 professionnels hautement qualifi\u00e9s, et a fait un investissement important en machines de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n
L\u2019usine du Groupe Acerinox \u00e0 Campo de Gibraltar est le premier centre d\u2019acier inoxydable du monde \u00e0 avoir produit plus d\u2019un million de tonnes par an.[:]<\/p>\n\n