[:es]GDES felicitada por EDF por el éxito de sus trabajos en Blayais[:en]GDES congratulated by EDF on the success of its work at Blayais[:fr]GDES félicitée par EDF pour le succès de ses travaux à Blayais[:]

[:es]

[:en]GDES France was engaged in 2018 to eliminate deposits from the Residual Heat Removal (RHR) System exchangers of the Primary Circuit cooling system at the BLAYAIS Nuclear Power Plant – Unit 2. The work, executed in March 2019, was a crucial milestone for GDES France. Not only because of the pioneering nature of this service, but also because it introduces GDES France to EDF as a service provider for works in controlled areas. The goal of this project was to develop and certify a process that will remove iron oxide and silicon fouling from the visible parts of the tube plate.

The objective, within the framework of the ten-year inspection of the RHR exchangers, was to obtain a visible surface that enables defects and deterioration, such as corrosion or the appearance of cracks, to be detected without an increase in deposits on the non-visible parts of the plate. This service was carried out under the control of the Autorité de Sûreté Nucléaire(French Nuclear Safety Authority), since it was a novel service for EDF. The inspection of the RHR exchangers is carried out every 10-20 years and an intervention of this type has not previously been executed. The service contracted to GDES France was carried out under an approval testing phase to verify efficacy, safety and mode of operation.

After completion of the works, the services provided by GDES have been rated by EDF as a success. Our client, in its FEP supplier assessment (fiches d’évaluation des prestataires), especially highlighted the technical and commercial relations, the resources used, the management of the project and its planning.[:fr]GDES France a décroché un contrat en 2018 pour l’élimination des dépôts dans les échangeurs RRA (Système de refroidissement du réacteur à l’arrêt) du circuit primaire de la centrale nucléaire de BLAYAIS -Tranche 2. Les travaux, exécutés en mars 2019 , ont constitué une étape cruciale pour GDES France. Non seulement en raison du caractère pionnier de cette opération, mais aussi parce qu’il introduit GDES France en tant que prestataire de services d’EDF en zone contrôlée.

L’objet de ce projet a été de développer et de qualifier un procédé qui permettra d’assurer l’élimination des dépôts d’oxyde de fer et de silice présents sur les parties visibles de la plaque tubulaire. Le but est d’obtenir, dans le cadre de l’inspection décennale de ces échangeurs RRA, une surface visible permettant de détecter les défauts et les dégradations de type corrosion ou fissuration sans augmenter l’encrassement dans les parties non visibles de la plaque. Cette expertise a été soumise au contrôle de l’Autorité de Sûreté Nucléaire, car il s’agit d’une nouvelle opération pour EDF. Les échangeurs RRA sont inspectés tous les 10 à 20 ans et aucune intervention de ce type n’a été réalisée jusqu’à présent. L’opération confiée à GDES France a été réalisée dans le cadre d’une phase de tests d’homologation pour vérifier son efficacité, innocuité et mode d’exploitation.

A l’issue des travaux, notre proposition a été qualifiée par EDF de succès. Dans ses FEP (fiches d’évaluation des prestataires), notre client a notamment mis en évidence les relations technico-commerciales, les moyens mis en œuvre, la gestion du projet et sa planification.[:]